æÚÁìí ÀÁ